Megmondom őszintén, nem emlékszem, hogy mikortól vannak időszakosan vehető tankok a shopban, de a lényeg, hogy kivették a shop (állandó kínálatá)ból, mert akkoriban OP volt, és tele volt vele a T8. Írja is a cikk, hogy ezzel a döntéssel szeretnék balaszolni és egyúttal szinesíteni a magasabb tierű csatákat.Hát nem tudom, nekem nincs erről nyelvvizsgám, úgyhogy csak amolyan felszedett kocaangolos vagyok, de kétszer is beidézed a mondatot úgy, hogy a második felét lehagyod (holott nyilván van valami összefüggés, ha már egy mondat), plusz ez a mondat úgy kezdődik, hogy "While.." (amit szintén kihagysz az idézetedből).. Én ezt a mondatot úgy fordítanám, hogy "Amíg (esetleg: mialatt/miközben) a tank nem (lesz) megvásárolható, minden Type59 tulaj érintetlenül (aka. változatlan statokkal) megtarthatja a tankját." Tehát ennek csak majdnem(!) az a jelentése, hogy "soha többé nem lesz megvásárolható". De nem.
A cikk utolsó mondata pedig úgy hangzik (az én fejemben), hogy "Elképzelhető, hogy a jövőben a T59 újra elérhetővé válik majd bizonyos speciális események alkalmával, melyeket majd (jó)előre be fogunk jelenteni." Tehát az én értelmezésemben ennek sem az a jelentése, hogy ezen alkalmakkor meg lehet szerezni, de nem a shopból pénzért.
A WG-nél már az is "special event", ami kb. hetente van mostanában, ami ennek a topiknak a címe is: "Prémium ajánlat: Type 59, KV-5, FCM 36 Pak 40". Tehát nem attól "special event", mert pl. maraton, holidayops, győzelem napja, stb horderejű történet, hanem mert nem "hétköznap", vagyis van valami (amihez nem is kell mondjuk ingame küldinek kapcsolódnia), hanem csak mondjuk akciós a Löwe a shopban, mert teszemazt valami német izébigyó van, és esetleg még be is rakják mellé időszakosan a VK7501K-t. Ennél jobban már nem tudom "elmagyarázni", ne haragudj.
Egyébként nem nagyon értem, hogy mi a baj azzal, hogy valamit több év után újra meg lehet venni. Az miért volt jobb, mikor kihozták a Defit, aztán aki abban a 3 napban megvette, annak megvolt, aki lemaradt róla, az pedig várhatott rá elég sokat. Még a paywall elé is betettek egy korlátot.
Az idő is telik, változik a meta, szerintem akik 10 évvel ezelőtt meghozták azt a döntést, hogy ne legyen benn (állandóan) a shopban a Type59, már nem is dolgoznak ott, vagy más(ok is) döntéshozatali pozícióba értek és másképpen gondolkodnak.
Ha még úgy is lenne, hogy 100%ban igazad van ebben a témában (ami nincs), akkor is ez miért akkora probléma számodra, hogy egy 10 évvel ezelőtti (vélt!) kijelentést szóváteszel és vitatkozol rajta. Egy online játék nemhivatalos fórumán. Gondolom, hogy 10 év alatt hazudtak már neked többen is sokkal fontosabb kérdésekben. Pl. bekapcsolod a tévét, vagy felmész valamelyik hírportálra, akkor nem 10 év, hanem 10 perc alatt sokkal nagyobb/több kamut fogsz hallani/olvasni/látni, mint ez (a "hazugság"). Szóval valamiért (feleslegesen) elég sok energiát beleteszel abba, hogy ebből kikerekíts valamit, de akkor mi is lenne az, amit igazából mondani szeretnél?Vagy inkább miért nem pattintasz ehelyett egy sört (ha 18+ vagy - ha nem, akkor pedig egy fantát) és lövöd ki az _összes_ hype59et a játékban?